"Древневаллийский язык"
Александр Фалилеев. Монография.
Эта книга предлагает впервые в истории публикаций по древневаллийскому языку исключительно богатую подборку текстовых документов. Издание текстов доктора филологических наук Александра Игоревича Фалилеева сопровождается как сопутствующим лингвистическим комментариям, так и обширным словарем.
Грамматическая часть книги содержит все виды анализа лингвистических данных, представленных в текстах, в систематическом порядке. То, что в рамках одной публикации можно обратиться к источникам и ознакомиться с их лингвистическим анализом, позволяет читателю использовать эту книгу как фундаментальную основу в любом исследовательском проекте по древневаллийскому языку.
Первоначально эта книга вышла в России на русском языке в 2002 году (Фалилеев, А. И. Древневаллийский язык. СПб: Наука, 2002), и лишь совсем недавно - в 2007-м году была переведена на французский с дополнениями и изменениями. Перевод был сделан профессором Ив Ле Берром, который сделал эту книга более доступной для кельтологов той части мира, где не читают по-русски.
Древневаллийский язык важен не только в изучении культуры островных и континентальных кельтов, но и в изучении исторических корней английского языка. По той причине, что древневаллийский - это первый язык на британских островах, с носителями которого пришлось столкнуться англичанам после переселения на острова с континента, следовательно английский язык ощутил на себе мощное влияние древневаллийского лингвистического субстрата.
Новое на сайте
-
2-го июня состоялась презентация сайта Writing Irish History
-
-
Проект зародился в результате совместной выставки UCD, RIA, TCD и Irish Franciscans, которая проводилась в конце 2007-го года в Дублине в Тринити Колледже. WWW.writingirishhistory.eu - новый линк на нашем сайте.
-
Новые публикации!
Сегодня (8-го июня) был получен сигнальный экземпляр из Вашингтона публикации "Sacred Topology of Early Ireland and Ancient India" в серии Journal of Indo-Europian Studies. Monograph Series, под редакцией Максима Фомина, Шемаса Мак Махуны и Виктории Вертоградовой. Это результат многолетнего труда и бесссонных ночей нашего замечательного Максима! Ура! Поздравляем! - Вторая публикация, которую нам бы
хотелось представить вашему вниманию -"Celtic Bulgaria. A Select Bibliography." выпущенная Александром Фалилеевым совместно с Julij Emilov и Nikola Theodossiev. Восхитительное по своей полноте издание охватывающее публикации археологов, нумизматов, лингвистов и историков, имеющие отношение к прeбыванию и миграции кельтских племен на территории современной Болгарии. - Подробности скоро.
Наши журналы
-
Читайте наши журналы on-line
Популярная информация о культуре, мифологии, традициях, памятниках и загадках Ирландии. Готовятся лекции, аудио и видео журналы.
Фотоотчеты
-
Третья Кельто-Славика в Дубровнике
Занимательные фотографии участников конференции в Хорватии
Не стареющие новости
Архивы не стареющих новостей
Есть новости, которые не хочется выбрасывать, как старые, полезные, милые вещицы. Они все тут.
Жители Кельтологики
О нас - создателях
Почему она такая-Кельтологика, вы можете узнать на личной страничке автора сайта